Affichage des articles dont le libellé est mythes et légendes. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est mythes et légendes. Afficher tous les articles

lundi 17 juillet 2017

Grotte bleue

On accède à la grotte bleue (ao no doukutsu) par une plage abandonnée, après avoir emprunté un court sentier de jungle.

 

La couleur bleue provient des rayons du soleil qui se reflètent sur l'étendue peu profonde à son entrée.

 

L'endroit est sacré pour les locaux, qui viennent se reccueilir entre les parois calcaires aux formes étranges.



Au fond, on trouve un stalagmite milénaire à la forme propice à la vénération, qu'on vient efleurer contre la promesse d'un renouveau de virilité, de fertilité, ou simplement de bonheur.

La mer qui donne sur la grotte est par ailleurs un spot de snorkeling particulièrement réjouissant, regorgant d'éspèces locales, qu'on ne se lasse pas de contempler.



D'autres, toutes aussi fascinantes, peuvent demander un certain temps avant de s'habituer à elles.

 

Le tout début d'après-midi ou le début de soirée sont les plus propices, les poissons sortant tous se régaler de coraux, ou absorbant le plancton et les poissons microscopiques en bancs serrés.
 

Aux îles subtropicales, les couchers de soleil estivaux offrent un ravissement chaque fois renouvelé.

dimanche 29 janvier 2017

Yoshi


On s'est donné rendez-vous avec Yoshi à l'entrée de la rivière Urauchi, pour prendre un bateau qui longe des montagnes jonchées d'une jungle infinie, et nous dépose au chemin de trek que l'on emprunte jusqu'à la cascade de Kanpirei.






Le sentier est aménagé pour offrir une balade agréable et accessible à tous, sans équipement particulier, tout en préservant intacte une faune et une flore qui inclut de nombreuses espèces rares.


Comme le célèbre chat sauvage d'Iriomote, unique à l'île.



En chemin, Yoshi évoque les six mois vécus à Iriomote il y a deux ans, travaillant dans un restaurant sur l'île adjacente de Yubu, à l'est. Après un bon sommeil, il entrepris un jour avec un ami la traversée de l'île d'est en ouest, un périple de 16 heures sans repos entamé à 2 heures du matin et terminé au coucher du soleil, dont il se demande encore comment il en est sorti vivant. La présence de son ami sans douteainsi que les voix bienveillantes des divinités qui l'ont accompagné au cœur de la jungle.




Aux chutes de Kanpirei nous rencontrons un groupe d'amis et leurs enfants qui sont venu d'Ishigaki et de Naha pour honorer les nombreuses divinités locales, résidant ici dans un écoulement d'eau, là dans un arbre centenaire.









Malgré que je ne me soit quasiment pas lavé depuis deux jours, jusqu'au bain salvateur dans l'eau fraîche des chutes de Kanpira, je me sens purifié par nos deux heures de trek dans la jungle éternelle, et je ne peux qu'imaginer l'étendue du spectre émotionnel qu'a traversé Yoshi pendant son périple.



Yoshi me dit osciller entre conformisme et revendication de sa singularité. Lorsqu’il se marginalise trop, il est rappelé à l’ordre par ses pairs. Pourquoi joue-t-il de la guitare ? Pourquoi l’enfant d’Hokkaido, pays du froid, part-il habiter sur une île du Sud ? « Le machin qui fume de la marijuana », comme l’appelait un cuistot de l’hôtel à la pause, est aussi perçu ainsi, par son côté bohème, hippy, bien qu’il soit la plupart du temps si consensuel. Pour comprendre la marginalité à laquelle renvoie cette périphrase, il faut savoir que la plante n’a rien de banal ici, une actrice célèbre d’Ishigaki ayant par exemple été carrément ostracisé pour avoir été surpris à la consommer en octobre de l’année dernière.

Après l'avoir accompagné au terminal de ferry de Uehara, d'où il rentre un jour avant moi, sirotant une bière à l'abri d'un arrêt de bus, Yoshi lance timidement :

"- Tu ne trouves pas que notre boulot est... ennuyant ? Découper des petits morceaux de papier, coller l'adresse de l'hôtel sur les étiquettes de bagages...
Je continue, - ...dérouler et re-rouler des serviettes humides pour les mains, expliquer aux clients qu'il faut tirer le rideau quand ils prennent une douche et fermer sa porte à clef quand ils sortent... Bien sûr que c'est ennuyant !
- De plus il y a un nouveau problème ; Teruya et Watanabe se sont engueulées si violemment que Teruya menace de démissionner.
Je souris - Haha ! Mais c'est plutôt drôle ça, les deux collègues les plus chiantes, tant mieux si elles se chamaillent entre elles plutôt qu'engueuler d'autres collègues plus cool.
-Pas faux."

Il aura fallu à Yoshi une heure de bateau, l'île la plus sauvage du Japon, un trek au cœur de la jungle peuplée de divinités, et une gorgée de bière décidément salvatrice pour qu'il exprime le fond de sa pensée.

Avant que sa nature taiseuse le replonge dans un silence rêveur.

mercredi 25 janvier 2017

313

Il n'échappera à personne que le nombre 313 est composé du chiffre 13 précédé de son inverse, 31, avec les deux "1" superposés, agissant comme un miroir.

C'est justement la chambre N°313 qu'a choisie la jeune chinoise du ménage, Xiao, pour situer son anecdote de rencontre avec une revenante. Hier, le mardi 24 janvier 2017, vers 10h10, Xiao entre dans cette chambre pour y faire un ménage léger pendant que les occupants sont sortis, comme à l’accoutumée. Passé la porte d'entrée, avant de continuer vers le salon, elle ouvre la porte de droite donnant sur la salle de bain. Et là, immobile dans le miroir centrale, se serait tenu la réflection d'une femme de taille moyenne, habillée de blanc, les longs cheveux noirs mouillés couvrant en partie son visage blafard.

Xiao ne me donne pas plus de précision quand à son comportement ou celui du spectre, mais il semble qu'elle aurait bondit en dehors de la chambre, et qu'en y ré-entrant la femme aurait disparue.

Je consulte M. Yamamoto, le responsable du ménage, qui est sceptique: Les fantômes à Okinawa ressemblent rarement à cette description, mais plutôt à des militaires en uniforme de la Seconde guerre mondiale. M. Yamamoto n'a jamais vu d'esprits, mais il m'assure que son frère en croise régulièrement. Ici la question ne se pose donc absolument pas de savoir si les esprits viennent ou non rôder à l'occasion de notre côté du miroir, mais si on est capable ou non de les voir, et avec quelle acuité.

Ainsi, si mademoiselle Watanabe a vu quelques rares fois seulement un jeune enfant hanter une voiture garé devant chez elle, sa sœur, elle, croise quotidiennement de nombreux défunts, dans toute sorte d'endroits.

La plupart des habitants d'Okinawa ont au moins une histoire de fantômes à raconter, rarement effrayante. D'ailleurs Xiao me rassure : "Don't be afraid, it's very safe".

Ne craint rien, nous sommes en sécurité.

vendredi 10 juin 2016

Héros


Sur l'île d'Irabu, il y a fort longtemps, un village de pêcheurs fut accablé par la disparition de plusieurs de ses habitants. Au fil des mois, la plus grande partie des pêcheurs disparurent en mer les uns après les autres, sans explication. Les survivants ne parvenant pas à subvenir aux besoins du village, la famine s'ajouta à leurs malheurs.

Cette stèle raconte l'histoire d'un pêcheur qui, bravant la peur et la faim, s'aventura en pleine mer pour assurer la survie de son peuple agonisant. Il se fit attaquer par un énorme cachalot, qu'il parvint à harponner, et avec qui il se battu farouchement pendant plusieurs jours avant d'en venir à bout. Épuisé par le combat, saignant de blessures dont l'air marin empêchait la cautérisation, il utilisa ses dernières forces pour remorquer l'animal mort jusqu'au rivage. Le village entier, apercevant le bateau et son impressionnant chargement, accouru pour accueillir l'homme, qui succomba dans les bras de ses proches.

L'animal fut éventré et on y découvrit les corps de tous les hommes disparus en mer, dévorés par la bête.

Et l'homme qui acheva le fléau, enterré ici, fût érigé au statut de héros. 

vendredi 3 juin 2016

Mère créatrice (Plage de Boragawa)


La plage de Boragawa, au sud de l'île, offre plusieurs activités aquatiques comme le kayak ou le surf si les conditions sont bonnes.


A marée basse, on peut aussi accéder à un site sacré, à pied, en se protégeant des récifs acérés et autres oursins avec des sandales.



La paroi est rugueuse et plutôt facile a escalader.




Au coeur de la grotte se trouve ce que les indigènes considèrent comme l'origine du monde, la mère créatrice.



La visiter est comme une renaissance.







samedi 6 septembre 2014

Vacances à Iheya


Avec Hisaé nous installons la tente sur cette plage. Mais au restaurant où nous dînons ce soir-là, la patronne nous prévient: Cette plage est située entre deux power spots. Elle nous conseille donc de faire une prière avant de se coucher pour implorer la bénédiction des dieux.

Nous rentrons coucher assez éméchés alors qu'il fait déjà nuit noire. Nous suivons les conseils de la patronne, mais alors que nous finissons notre prière, la pluie s'abat soudainement en trombes sur nous. Nous nous dépêchons de nous abriter dans la tente, qui heureusement ne prendra pas l'eau.

Car la pluie ne cessera de tomber qu'au petit matin, sorte de farce d'un esprit malicieux mais finalement inoffensif.


vendredi 27 juin 2014