Puis un client entre. Je comprend que c'est un habitué au ton familier avec lequel il commande son café au CBD "extra shot". Il s'assied à côté de moi pour me serrer la main et faire connaissance, puis me présente à Ayako. Elle se detend immédiatement et, le client s'étant excusé pour aller travailler, elle me raconte ses longues semaines (cinq ou six journées de dix heures de travail) et ses trajets en train d'une heure pour venir de Saitama. La fréquentation moindre de ces derniers temps ajoute la solitude au stress de ce rythme effréné, stress auquel elle propose pourtant de remédier par le CBD.
